(Traduit par Google) Pas facile à repérer, cette petite mais importante tombe, malgré l'aide de google maps. Un petit tombeau pour une grande jeune femme, décédée trop tôt, à 26 ans, en Espagne où, avec son Leica, elle a raconté au monde distrait la résistance héroïque de la République populaire attaquée par les troupes de Franco, soutenue par les nazis-fascistes. C'était l'été 1937, 100 000 personnes ont suivi le cercueil jusqu'au cimetière du Père Lachaise, puis oublié pendant un demi-siècle. Gerda Taro était, dans le court laps de temps qu'elle a vécu, une fille en avance sur ces années, hors de la boîte, à contre-courant, une combattante avec un courage et une sensibilité extraordinaires. Ici, vous ne trouverez que sa petite tombe conçue par Alberto Giacomelli, pleine de couleurs, de pierres et de coquillages, souvenirs de visiteurs. Mais Gerda est vivante. Gerda est partout.
Un petit tombeau pour une grande jeune femme, décédée trop tôt, à 26 ans, en Espagne où, avec son Leica, elle a raconté au monde distrait, de la résistance héroïque de la République populaire, attaquée par les troupes de Franco, soutenu par les nazis-fascistes. C'était l'été 1937.
(Avis d'origine)
Non semplice da individuare, questa piccola ma importante tomba, nonostante l'aiuto di google maps. Una piccola tomba per una grande giovane donna, mancata troppo presto, a 26 anni, in terra Spagna dove, con la sua Leica, raccontava al distratto mondo della resistenza eroica della Repubblica popolare aggredita dalle truppe di Franco, appoggiate dai nazifascisti. Era l'estate del 1937, 100.000 persone seguono il feretro fino al cimitero Père Lachaise, poi l'oblio per un mezzo secolo. Gerda Taro è stata, nel breve tempo che ha vissuto, una ragazza in anticipo rispetto quegli anni, fuori dagli schemi, controcorrente, una combattente con un coraggio e una sensibilità straordinari. Qui troverete solo la sua piccola tomba disegnata da Alberto Giacomelli, piena di colori, sassi e conchiglie, ricordi di visitatori. Ma Gerda è viva. Gerda è ovunque.
Un petit tombeau pour une grande jeune femme, décédée trop tôt, à 26 ans, en Espagne où, avec son Leica, elle a raconté au monde distrait, de la résistance héroïque de la République populaire, attaquée par les troupes de Franco, soutenu par les nazis-fascistes. C'était l'été 1937.
Bastian.r
Daniel.b
Vlaha.
sylvie.
pere.e
