Cimetière juif

Tags: Cimetière,

• Erhard.r

  4 / 5

  Le 12/05/2018 à 12:39

  (Traduit par Google) Il y a peu de cimetières juifs chez nous. Ici vous pouvez voir ceux avec un script "normal" et avec un script hébreu. De nombreuses pierres tombales sont tombées ou sont très tordues entre-temps. C'est dommage que personne ne s'en soucie. Bien que le cimetière soit toujours là. La plupart des tombes datent d'avant 1933. (Avis d'origine) Bei uns zu Hause gibt es wenige jüdische Friedhöfe. Hier sind die mit "normaler" Schrift und mit hebräischer Schrift zu sehen. Viele Grabsteine sind in der Zwischenzeit umgefallen oder stehen sehr schief. Schade dass sich niemand darum kümmert. Schön dass der Friedhof noch da ist. Die meisten Gräber sind aus der Zeit vor 1933.
• François.e

  4 / 5

  Le 03/01/2018 à 21:49

  (Traduit par Google) Un lieu de silence et de mémoire à la périphérie est de Frauenberg. Cimetière juif de Frauenberg, sous les ruines du château de Frauenberg. Site funéraire de la population juive de Saargemünd et ses environs. Beaucoup de pierres tombales se sont enfoncées dans le sol ou risquent de tomber. (Avis d'origine) Ein Ort der Stille und Erinnerung am östlichen Ortsausgang von Frauenberg. Jüdischer Friedhof von Frauenberg ,unterhalb der Ruine der Burg Frauenberg. Begräbnisstätte der jüdischen Bevölkerung der Stadt Saargemünd und Umgebung. Viele der Grabsteine sind in das Erdreich eingesunken oder drohen umzufallen.